fbpx

Guide: traduire le 3 Mi Band en italien (fw 1.3.0.4)

PEUT NE PAS AVOIR BESOIN DE CE GUIDE, MAIS CELA DE CELUI-CI PUBLIE PRECEDEMMENT. WATCH ICI.

Nous venons de publier le examen de la nouvelle Xiaomi Mi Band 3, avec le firmware traduit en italien grâce à l'expérience savante mise à la disposition de tous par ilGruppoTester et aux amis de GizChina.it, mais quelqu'un a échoué dans l'entreprise à cause de une nouvelle mise à jour du firmware publiée par la société qui annule donc les tentatives de traduction mises à disposition avec la précédente guide. Mais l'accent mis par la communauté sur ce petit sport portable est si élevé qu'il est rapidement arrivé une nouvelle solution qu'aujourd'hui nous vous offrons, remerciant comme toujours ilGruppoTester qui a mis en œuvre la traduction et fourni l'application moddata Mi Fit, alors ils vont tous les crédits et remerciements de ce nouveau guide.

La procédure, bien que simple, représente une opération de modification qui pourrait endommager votre appareil, si elle n'est pas faite correctement. Par conséquent, le personnel de XiaomiToday.it et les développeurs du guide ne sont pas responsables de tout dommage à votre Mi Band 3.

Conditions préalables

Résultats images pour moi Italien 3 band

Tel que rapporté par l'utilisateur Valerio, le même fichier de firmware avec l'application amaztools pour iOS permet de compléter la traduction en italien sans utiliser de téléphone Android.

Guide: traduire le 3 Mi Band en italien (fw 1.3.0.4)

Tout d'abord, vous devez commencer en premier découpler votre 3 Mi Band de l'application Mi Fit puis désinstallez l'application d'origine fournie par Xiaomi. À ce stade procéder à l'installation de l'application de moddata téléchargé dans le précédent et démarrez-le puis faire le couplage de votre portable. Une mise à jour va commencer cela vous permettra de profiter de la langue italienne sur votre Mi Band 3. Mais voyons maintenant comment traduire le petit tracker de fitness si vous avez la même version du firmware (1.2.0.8), ce qui ne permettra pas de traduire le firmware en italien.

1

Dans un premier temps, vous devrez découpler votre Mi Band 3 de l'application Mi Fit.

2

À ce stade, vous devez désinstaller l'application Mi Fit de votre smartphone. Cela permettra un flash propre du nouveau firmware.

3

Vous devez maintenant installer l'application Mi Fit MOD téléchargée précédemment (n'oubliez pas d'activer l'installation à partir de sources inconnues si vous ne l'avez pas déjà fait).

4

Enfin, il vous suffit de démarrer l'application, de vous reconnecter à votre compte Xiaomi et de relier le groupe de fitness. Vous venez de traduire votre nouveau 3 Mi Band en italien!

IF ne peut pas être obtenu ENCORE VOTRE MI 3 BANDE EN ITALIEN Poursuivre le procédé RESTE DU GUIDE ICI CI-DESSOUS.

1

Rendez votre Mi Band 3 détectable à partir du menu approprié, comme indiqué ci-dessous;

nous bandons 3

2

Téléchargez l'application GadgetBridge à partir du bouton ci-dessous;

GadgetBridge

3

Téléchargez le correctif de traduction à installer avec GadgetBridge à partir du bouton ci-dessous;

FW.MB.3.1.3.0.4.fix.fw

4

Installez Gadgetbridge sur le téléphone;

5

Sur le smartphone, définissez le mode avion et activez Bluetooth uniquement;

6

Démarrer Gadgetbridge;

7

Cliquez sur la crevaison + en bas à droite pour ajouter la Mi Band 3;

9

Une fois associée à la Mi Band 3 GadgetBridge, utilisez tout gestionnaire de fichiers pour accéder au dossier où vous avez téléchargé le fichier de traduction à l'étape 3;

9

Un écran GadgetBridge s'ouvre, appuyez sur "Installer";

10

Attendez le flash. Une fois terminé, vous pouvez bénéficier de la langue italienne sur votre groupe Mi 3

NATURELLEMENT, VOUS DEVEZ CONTINUER D'UTILISER L'APPLICATION MI FIT MOD DE ILGRUPPOTESTER ET NON L'ORIGINAL AUTREMENT LA LANGUE CHINOISE SERA RESTAURÉE.

 

[source]

Logo de télégrammeÊtes-vous intéressé par les OFFRES? Suivez notre chaîne TELEGRAM! Nombreux codes de réduction, offres, certaines exclusives du groupe, sur les téléphones, les gadgets pour tablettes et la technologie.

Nerd, Geek, Netizen, des termes qui ne m'appartiennent pas. Tout simplement moi-même, amateur de technologie et provocateur comme le fait Xiaomi avec ses produits. Une qualité élevée à des prix équitables, une véritable provocation pour les autres marques les plus célèbres.

Souscrire
notifier
invité
13 commentaires
plus voté
plus nouveau plus vieux
Commentaires en ligne
Voir tous les commentaires
MARCO
MARCO
Il y a 1 année

Bonjour, j'ai acheté MI Band 3 avec NFC sur Gearbest en décembre 2018, une fois allumé, je l'ai connecté au MIFIT officiel et il a été mis à jour vers la version 1.6.0.10 en langue chinoise.
J'ai essayé votre procédure avec GadgetBridge pour lire en italien, mais rien en fait, lors de l'installation du nouveau micrologiciel sur le bracelet dit que la mise à jour a échoué.
Je pense avoir un firmware trop récent.
Existe-t-il un moyen de supprimer le firmware actuel sur le bracelet, puis d'essayer de mettre à jour avec une version italienne?
merci beaucoup

Bestpaul
Bestpaul
il y a des années 2

Bonjour, je peux enfin lire en italien sauf la date encore en anglais.
Je remercie tout le monde pour le travail produit en faveur de la communauté.

Une dernière question: gadget bridge, puis-je le désinstaller?

Lorenzo LoHacker
Lorenzo LoHacker
il y a des années 2
Répondre à  Bestpaul

Salut, mais où as-tu téléchargé le gadget bridge? J'appuie sur le lien mais il se ferme immédiatement et ne fait rien

Mirko Ferrari
Mirko Ferrari
il y a des années 2

J'ai mis à jour l'application Mi Fit avec la dernière version sur apkmirror, publiée aujourd'hui et après la mise à jour, la mise à jour du micrologiciel sur le mi band 3 a démarré automatiquement, ce qui a apporté la langue italienne native, donc je dirais qu'elle est arrivée soutien officiel.

scheccia
scheccia
il y a des années 2

si j'essaye de me connecter avec le compte Google, cela ne fonctionne pas

Antonino Messina
Antonino Messina
il y a des années 2

Grâce au guide j'ai réussi à avoir la langue italienne (à part le jour de la semaine qui restait en anglais, mais c'était connu ...) Le seul défaut grave que je trouve est l'affichage de l'heure en levant le bras et en tournant le poignet, avec la version chinoise, cela fonctionnait parfaitement.
Je pense que c'est une fonction fondamentale, dans l'application sous l'item "lever le poignet pour voir les informations" je l'ai réglé sur "toute la journée" mais rien, ça ne marche pas.
Est-ce arrivé à quelqu'un?
Potait aiutarmi?
Merci beaucoup d'avance.

Stefano Capelli
Stefano Capelli
il y a des années 2

Sinon, il est préférable d'attendre une mise à jour officielle du firmware prenant en charge la langue italienne

Stefano Capelli
Stefano Capelli
il y a des années 2

Avez-vous vérifié s'il maintient la traduction avec l'iPhone?

Emanuele Iafulla
Emanuele Iafulla
il y a des années 2
Répondre à  Stefano Capelli

personnellement je n'ai rien vérifié avec iphone, mais comme écrit dans l'article je rapporte le rapport fait par l'utilisateur Valerio. honnêtement je suis allergique à Apple

Valerio Maruffi
Valerio Maruffi
il y a des années 2

Le même fichier de firmware avec l'application iOS amaztools peut terminer la traduction sans utiliser de téléphone Android.
Fantastico

XiaomiToday.it - ​​La communauté n.1 italienne pour les produits Xiaomi
Comparer produits
  • Total (0)
Comparer
0