Sujets de cet article :
GUIDE DE TRADUCTION DU FIRMWARE 1.2.0.8
GUIDE DE TRADUCTION DU FIRMWARE 1.3.0.4
Xiaomi Mi Band 3 a été présenté en mai 31, lors de l'événement où MIUI 10 et la série de Mi 8 ont vu le jour. Bien qu'aucune nouvelle fonctionnalité importante n'ait été mise en œuvre, le design a également été révisé en raison du fait que le nouveau gadget portable a un plus grand écran, de 0,78 in. OLED, et cela permet donc une nette amélioration en termes de visibilité liée aux notifications et aux informations générales. malheureusement à l'heure actuelle Xiaomi n'a mis en place aucune langue, sauf pour le chinois, donc celui qui achète le 3 Mi Band est en réalité en possession d'un objet qui n'interagit pas avec nous.
Heureusement, Xiaomi fonde sa fortune grâce à une communauté de développeurs, souvent d'excellence italienne, comme le personnel de ilGruppoTester en synergie avec le soutien du personnel de GizChina.it a déjà trouvé la solution à ce problème en proposant un procédure pour traduire le 3 Mi Band en italien. Alors voyons ensemble comment traduire le Xiaomi Mi Band 3 complètement en italien.
Guide: traduire le Xiaomi Mi Band 3 en Italien
Télécharger l'application APK gen_signed;
Télécharger l'application Fit moi Mod par xC;
Bien alors continuons avec le guide, nous remercions donc à nouveau le personnel de ilGruppoTester.
Dans un premier temps, vous devrez découpler votre Mi Band 3 de l'application Mi Fit.
À ce stade, vous devez désinstaller l'application Mi Fit de votre smartphone. Cela permettra un flash propre du nouveau firmware.
Vous devez maintenant installer l'application gen_signed, téléchargée précédemment (n'oubliez pas d'activer l'installation depuis des sources inconnues si vous ne l'avez pas déjà fait).
Une fois l'application gen_signed installée, ouvrez-la et connectez-vous avec votre Mi Acoount, puis réassociez la 3 Mi Band.
Maintenant, vous verrez une mise à jour démarrer automatiquement sur votre Mi Band 3 (le processus peut également durer 5 / 10 minutes).
Une fois la mise à jour terminée, le Mi Band 3 redémarrera automatiquement. Ensuite, dissociez-le et désinstallez l'application gen_signed de votre téléphone.
Maintenant, procédez à l'installation de l'application Mi Fit Mod by xc précédemment téléchargée.
Enfin, il vous suffit de démarrer l'application, de vous reconnecter à votre compte Xiaomi et de relier le groupe de fitness. Vous venez de traduire votre nouveau 3 Mi Band en italien!
L'équipe de développement tient à nous faire savoir que dans les prochaines semaines, l'application Mod sera mise à jour en fonction des mises à jour du firmware publiées par Xiaomi, attendant que la même société apporte une version officielle en italien de notre Mi Band 3. Nous remercions encore l'équipe de ilGruppoTester, qui, depuis un certain temps, crée d'excellentes solutions pour les appareils portables Xiaomi.
Faites-nous savoir dans les commentaires si vous avez réussi ou si vous avez rencontré un problème dans la traduction de votre tracker fitness, mais je suis sûr que dans moins de minutes 5 vous réussirez sans problèmes dans l'entreprise et vous pouvez montrer le petit bijou technologique.
[source]
Salut, je fais aussi votre guide, mi band 3 vient d'arriver et de le déballer, je l'ai chargé à 100%, puis j'ai commencé les étapes décrites dans le guide. Je me retrouve, ayant tout suivi comme un bâton, avec le mi band 3 en anglais. J'ai refait toute la procédure et aucune mise à jour ne démarre, peut-être parce que le firmware a déjà été mis à jour? Helpoooo, je ne veux pas en anglais
Salut, j'ai aussi couru votre guide, mi band 3 vient d'arriver et déballé, je l'ai chargé à 100%, puis j'ai commencé les étapes décrites dans le guide. Je me retrouve, ayant tout suivi comme un bâton, avec le mi band 3 en anglais. J'ai refait toute la procédure et aucune mise à jour ne démarre, peut-être parce que le firmware a déjà été mis à jour? Helpoooo, je ne veux pas en anglais
si vous avez le firmware 1.3.0.4 il y a un guide spécial
si vous avez fw 1.3.04. regarde ici https://www.xiaomitoday.it/guida-tradurre-la-mi-band-3-in-italiano-fw-1-3-0-4.html
J'ai suivi votre guide, mi band 3 vient d'arriver et de le déballer, je l'ai téléchargé à 100%, puis j'ai commencé les étapes décrites dans le guide. Je me retrouve, ayant tout suivi comme une baguette, avec le mi band 3 en anglais inexorablement bloqué sur CONNECT TO APP TO UPDATE ..................................................................
cela dépend du firmware que vous avez ... si vous avez la dernière 1.3.0.4 vous devez suivre un guide séparé que vous trouverez toujours dans l'article
ok, essayez à nouveau avec l'autre guide alors. Je vous remercie beaucoup
J'ai suivi le guide pour le firmware 1.3.0.4, maintenant mon groupe me donne le message en italien CONNECTER L'APPLI ET METTRE À JOUR, mais il reste bloqué
essayez de dissocier la bande mi 3 de l'application. puis réassocier à nouveau
rien, rien ne change ... si je fais FIND MIBAND il vibre, donc le bracelet fonctionne, mais il reste toujours sur le même écran ...............
si vous avez le firmware 1.3.04. regarde ici https://www.xiaomitoday.it/guida-tradurre-la-mi-band-3-in-italiano-fw-1-3-0-4.html
Malheureusement, lorsque j'ai atteint le point 5, la mise à jour automatique ne démarre pas. Que devrais-je faire. Merci
si vous avez fw 1.3.0.4 il y a un guide spécial
si vous avez fw 1.3.04. regarde ici https://www.xiaomitoday.it/guida-tradurre-la-mi-band-3-in-italiano-fw-1-3-0-4.html
Personnellement, je ne saisis pas les premiers comptes, il me dit qu'il ne peut pas envoyer, et j'ai appliqué toutes les permissions
Bonjour tout le monde, j'essaie de lancer la procédure mais je suis bloqué au point 5 pendant quelques heures: après l'installation et la connexion avec le premier apk d'application, j'ai commencé à mettre à jour automatiquement le firmware, comme prévu, qui cesse cependant d’atteindre le maximum 40%.
Quel pourrait être le problème?
Merci beaucoup,
Mathilde
Bonjour, le Mi Band est arrivé aujourd'hui, pour l'essayer, je l'ai immédiatement connecté à mon appareil via l'application officielle Mi Fit et j'ai remarqué qu'il avait immédiatement mis à jour le firmware. Après avoir joué un peu avec et essayé tous les paramètres, j'ai essayé de suivre le guide pour installer la version italienne. J'ai fait plusieurs tentatives, mais je ne peux pas passer la première étape, car chaque fois que j'associe le bracelet à la première application apk, il ne se met pas à jour et reste en chinois. Comment dois-je procéder à votre avis? Pouvez-vous m'aider? Merci d'avance pour votre coopération... Lire le reste »
Salut Edoardo, merci pour les compliments, mais le mérite revient à ilGruppoTester à qui revient tout le mérite d'avoir permis la possibilité de traduire le Mi Band 3 en italien en un temps record. Ce que vous me dites est très étrange : vous avez essayé de refaire toutes les étapes depuis le début. Comme vous pouvez le voir, j'ai traduit le Mi Band 3 en temps réel, "en direct" et je n'ai eu aucun problème. N'est-ce pas par hasard que vous avez inversé l'apk ? D'abord gen_signed puis l'autre
Oui, j'ai essayé plusieurs fois, et j'ai également dû créer un autre compte car celui avec lequel je me suis inscrit initialement, c'est-à-dire le compte Google, ne me permet pas de me connecter
même moi-même problème. Comment l'avez-vous résolu?
Je pense comprendre quel est le problème. J'ai remarqué que le firmware de l'application pour entrer dans la version italienne est plus ancien que celui que j'ai actuellement sur mon groupe. Parce que lorsque vous avez accédé pour la première fois à l'application officielle mi fit, elle s'est mise à jour automatiquement. C'est probablement pourquoi il ne me mettra pas à jour avec l'application modifiée
Bonjour; salut! Je pense avoir exactement le même problème! L'avez-vous résolu de quelque façon que ce soit?
Salut, je pense que j'ai le même problème. seulement que cela me traduit, mais en anglais.
J'ai fait celui décrit. Seule différence, le groupe n'a effectué aucune mise à jour. Au final, j'ai un mélange d'anglais / italien. Alors merci à celui qui a fait ça et merci à vous qui l'avez publié 😀