Guide

Êtes-vous intéressé par eux OFFRES? Économisez avec nos coupons sur WHATSAPP o TELEGRAM!

Guidez les différences entre les différentes branches et versions du MIUI de Xiaomi

Simone Rodriguez

1 janvier 2017

87 commentaires

À ses origines MIUI, lorsque Xiaomi a commencé son développement et qu'aucun téléphone n'était encore en projet, il n'y avait qu'une seule succursale. Au fil des années, l'arrivée de (nombreux) appareils Xiaomi et enfin l'atterrissage sur le marché extra chinois, MIUI s'est forcément réorganisé et différencié en différentes branches ce qui crée cependant beaucoup de confusion pour les moins formés. Faisons une certaine clarté.

Index du contenu

MIUI Chinois / Anglais

MIUI Global

MIUI Custom

La numérotation MIUI

La numérotation de MIUI consiste en deux typologies selon qu'il s'agit d'une ROM de développement ou d'une ROM stable.

Le Développement de ROM (développeur tous les soirs, développeur hebdomadaire, bêta) utiliser une numérotation basé sur la date de sortie au format: last_course_day.month.day. En conséquence, une version 21 April 2016 aura comme numérotation 6.4.21.

Le ROM stable ils suivent à la place un numérotation standard où le premier chiffre représente le numéro de version majeur typique de la logiciel de versionnage et les autres à suivre avec ce schéma: major.minor.build.revision. Par exemple 7.2.12.0.

MIUI China Developer Nightly

Et «la MIUI réservé uniquement aux utilisateurs inclus dans groupes de tests bêta fermés, est un travail en cours pour les nouvelles et les corrections de bogues que nous avons proposé de publier avec le développeur chaque semaine (lire plus tard). La mise à jour presque quotidienne est OTA donc automatique et incrémentale, cependant il n'y a pas de téléchargement officiel traçable.

MIUI China Developer Weekly

C'est une version de développement (bêta ouverte) mais qui est déjà passée entre les mains des bêta-testeurs et garantit donc une bonne stabilité. Il s'agit essentiellement de la somme des actualités présentées au cours de la semaine à travers le nighty ed la meilleure façon d'essayer les nouvelles. La mise à jour est OTA donc automatique et incrémentale sur une base hebdomadaire (jeudi après-midi).

MIUI Chine Stable

Le MIUI Chine "stable" est au contraire la somme de toutes les nouvelles passées avec l'hebdomadaire, révisées et corrigées pour emballer une version qui garantit stabilité maximale au détriment d'un taux moindre de mises à jour.

MIUI Global Beta tous les soirs

Et «la MIUI International réservé uniquement aux utilisateurs inclus dans groupes de tests bêta fermés. Quant à China Developer Nightly, c'est une branche qui ne concerne que quelques volontaires qui veulent essayer les premières versions avant de devenir, après les tests nécessaires, "Beta Open" (MIUI Global Beta Weekly)

MIUI Global Beta / Developer Weekly

Les versions globales sont conçues pour le marché de non-Chine et incluent beaucoup de langues des versions de la Chine. La bêta globale (aussi appelée développeur), ainsi que La Chine développeur, est la branche du développement qui propose des mises à jour fréquentes, mais une stabilité inférieure et comprend la beauté de 26 différentes langues, y compris l'italien. La mise à jour est OTA donc automatique et incrémentale sur une base hebdomadaire. Tout en conservant une numérotation similaire à celle du développeur chinois, c'est en vérité toujours un peu de retour avec les nouvelles.

MIUI Global Stable

Le Global Stable, comme dans les cas précédents, est une version qui provient de la somme des versions de développement et qui "fleurit" en une version stable et agréable. L'écurie mondiale n'incluait initialement que les langues des marchés sur lesquels Xiaomi a officiellement débarqué mais est progressivement y compris également l'italien pour les modèles suivants: Mi5, Mi5s, Mi6, Mi Mix, Mi Mix 2, Mi Note 2, Mi Note 3, Mi Max / Prime, Mi Max 2, Redmi 3S, Redmi Note 3 Pro, Redmi Note 3 SE, Redmi Note 4, Redmi 4, Redmi 4A, Redmi 4X, Mi 4i (liste en constante augmentation). Evidemment, la présence de beaucoup plus de langues que la version Global Beta, laisse imaginer que Xiaomi s'apprête au moins à sortir une version véritablement globale valable pour tous les pays du monde. La mise à jour est OTA donc automatique et incrémentale sur une base mensuelle environ.

MIUI Multilanguage Xiaomi.eu Developer and Stable

Nous entrons dans le monde des ROM personnalisées. MIUI Multilanguage, jusqu'à l'avènement de Global, était la seule option pour les langues autres que l'anglais et le chinois dans MIUI. MIUI Multilanguage, dérivé de Développeur en Chine e Chine Stable, c'est le fruit de tout le travail fanzine dispersés dans le monde entier (le nôtre de miui.it a été l'un des premiers à rejoindre) qui, avec leurs traductions locales, nourriront les larges archives des langues actuelles, bien 26. Comparé aux locaux, Les traductions multilingues sont toujours derrière une version comme ils préfèrent publier immédiatement sans attendre que les équipes de traduction locales mettent à jour leurs traductions, ils atteignent toujours un bon niveau d'exhaustivité. Les ROM de xiaomi.eu sont "nettoyées" des services et applications chinois non essentiels, elles intègrent le playstore, le service de jeu et quelques petites optimisations pour l'extra-china. Alors que le framework Xiaomi reste présent, le magasin d'applications Xiaomi (MiStore) est absent.

MIUI de MIUI Italie

Comme MultiLingua, le MIUI "nostrana", dérivé du Développeur en Chine (mais pas le Chine Stable), et est le résultat du travail libre de l'équipe MIUI Italia qui nous a depuis longtemps donné la version locale de MIUI. Avec l'augmentation des terminaux Xiaomi, mais pas seulement, le travail de traduction s'est multiplié de manière exponentielle, rendant impossible une sortie régulière pour tous les appareils. Les ROM de MIUI Italia, en plus d'inclure les services Google, garantissent une traduction complète à 99% et quelques optimisations spécifiques à notre pays. Alors que le framework Xiaomi reste présent, le magasin d'applications Xiaomi (MiStore) est absent.

Portage de MIUI

Porting est précisément les versions MIUI "portées" à des terminaux non-xiaomi. Nous entrons dans une zone un peu variée car, bien que pour de nombreux modèles que nous parlons de soutien officiel avec son télécharger le Forum MIUI, vraiment, ces versions ne sont pas développés par l'équipe Xiaomi et même essayé par les modérateurs ou vérifier les chiffres. Juste parce que le développement est laissé entre les mains de volontaires volontaires, il n'y a même pas de véritable standard. Nous trouverons en fonction de la version du modèle que je fonctionne mieux ou pire, avec seulement quelques langues, ou en anglais / chinois, avec la racine ou personnalisations, mises à jour fréquentes ou version abandonnée. Évidemment, outre le forum officiel MIUI, vous pouvez trouver un portage pour de nombreux modèles.

MIUI côtelette / personnalisé

Avec le nom coloré de "câlins" (comment reconnaître une rom effrayante) se réfèrent généralement à des versions spéciales fabriquées et utilisées par des fournisseurs internationaux (par ex. GearBest) et sont des versions officielles de MIUI, souvent de la branche «stable», dans lesquelles des langues qui ne sont pas normalement présentes comme l'italien sont implémentées, créant ainsi des hybrides uniques (par exemple la Chine stable avec l'italien). Par rapport au passé, ce sont des ROM suffisamment exemptes d'applications chinoises inutiles et permettent un bon degré de plaisir, mais ne peuvent en aucun cas être mises à jour. Ayant des compétences suffisantes, nous suggérons toujours de les remplacer par d'autres branches afin de profiter des mises à jour constantes de Xiaomi. Néanmoins, il est courant de rencontrer moins de "geek" qui ont conservé ces ROM pendant des mois avec satisfaction.

A partir de la seconde moitié du 2017, Xiaomi a donné une proximité à ce phénomène en interdisant l'utilisation de ROM non originales, il est donc très rare de les retrouver.

Avec cet examen, j'espère que vous avez rencontré les doutes de beaucoup, mais si vous avez détecté des inexactitudes, si vous avez des questions ou si vous voulez juste ajouter quelques informations, s'il vous plaît utiliser les commentaires.