fbpx

[Guide] Comment installer le firmware en italien sur Xiaomi Huami Amazfit Bip

Xiaomi aveva presentato l’economicissimo smartwatch dal design molto accattivante qualche settimana fa e subito molti di voi ci avevano chiesto se avrebbe mai ricevuto un software in lingua inglese quanto meno o, addirittura, in italiano. I più appassionati avranno chiesto e ottenuto la risposta dalla nostra pagina Facebook “sûrement, mais nous ne savons pas si dans le fonctionnaire ou s'il y a des traducteurs qui feront une version spéciale en italien».

XIAOMI Mi A3 GLOBAL
XIAOMI Mi A3 GLOBAL
ATGRATIS Expédition depuis l'Italie 24 / 48h
190 €
image
Utilisez le coupon: XT5OFF

Eh bien, les nouvelles parlent de ces dernières minutes! Le grand ami Francko76 è appena riuscito a realizzare un firmware per l’Amazfit Bip complètement in italiano. In questo modo, nonostante l’interfaccia in cinese fosse già molto intuitiva per via delle iconcine, adesso l’Amazfit più economico della serie diventa davvero il best buy dell’anno!

Nous lui avons parlé ici au lancement et nous l'avons essayé pour vous notre revue vidéo, mais maintenant nous pouvons enfin vous donner le guide officiel pour l'obtenir la lingua italiana sull’Amazfit Bip! Bien sûr, nous remercions encore les développeurs dpeddi per l’estrazione del firmware , Francko76 pour la traduction et les graphiques e Andreas per la realizzazione del tool …e per l’impagabile lavoro svolto!

Voici le premier lien vers la page qui encapsule tout le travail accompli!

Nous verrons bientôt que nous allons bientôt le poster guide officiel installer cette version du firmware italien sur Amazfit Bip, puis enregistrez la page dans les favoris, car si vous l'avez déjà acheté SmartWatch Xiaomi non potete perdere l’occasione per averlo in italiano!

Quoi? Vous ne l'avez pas encore acheté?! Alors maintenant il est temps de le faire!

[GUIDE] Voici la procédure officielle pour installer le firmware en italien sur Xiaomi Huami Amazfit Bip!

Prima di vedere come installare la lingua italiana sul nostro Amazfit Bip, ringraziamo ancora una volta il team che ha curato lo sviluppo del tool, del firmware e dell’intero progetto, rigorosamente in ordine alfabetico (di nickname!): dpeddi, Franck076 e Gadgetbridge Andreas Shimokawa.

Conditions préalables
E’ indispensabile che sullo smartwatch sia installato il firmware stock 0.0.9.40. Si vous aviez une ancienne version, mettez-la à jour.

Assicuratevi di aver abilitato l’installazione da origines inconnues par paramètres -> paramètres supplémentaires -> confidentialité -> sources inconnues.

Ni XiaomiToday.it ni l'équipe de développement n'est responsable des dommages et problèmes résultant d'erreurs de procédure. procéder SEULEMENT Si vous êtes conscient de ce que vous faites parce qu'il n'y a pas de procédure pour restaurer la smartwatch.

Avec les clarifications nécessaires, commençons par le désinstaller Mi Fit dal telefono. Una volta disinstallata l’app ufficiale, scarichiamo l’apk GadgetBridge sur notre téléphone et installiamolo.

Télécharger GadgetBridge.apk

Avviate quindi l’app appena installata e procediamo all’couplage tra l’Amazfit Bip e GadgetBridge, fino a trovarci nella condizione seguente (il Pebble ovviamente non lo avrete).

amazfit-bip-italien-firmware-installation-guide-langue italienne

Maintenant, nous devrons procéder à l'éclair de deux fichiers de firmware spécialement modifiés par dpeddi.

Nous avons chargé les deux fichiers de la version de firmware mise à jour. Répétez simplement la procédure ci-dessous.

D'abord, téléchargeons-les:

Télécharger Mili_chaohu_0.0.9.40_fr.fw

Télécharger Mili_chaohu_0.0.9.40_fr.res

Téléchargez les fichiers et copiez-les dans la mémoire du téléphone, nous pouvons continuer: ouvrez l'un des nôtres Explorateur de fichiers e sélectionner l'un des deux fichiers à importer sur la smartwatch. En cliquant sur le fichier, nous pourrons le sélectionner Installation FW / App, comme dans l'image suivante.

amazfit-bip-italien-firmware-installation-guide-langue italienne

Après avoir fait ce choix, GadgetBridge rouvrira avec cet écran que nous vous attachons:

amazfit-bip-italien-firmware-installation-guide-langue italienne

Devinez quoi faire maintenant? Exactement. Nous cliquons sur Installer et le smartwatch commencera la mise à jour.

Quando si installa il file .res, lo smartwatch si aggiornerà ma non si riavvierà. Mentre, quando flasheremo il file .fw, il dispositivo si riavvierà dopo l’aggiornamento.

Ripetiamo la procedura per l’altro file téléchargé et, une fois redémarré, avremo l’Amazfit Bip in italiano.

Vous le demanderez sûrement et nous l'anticiperons: le informations météo ils seront en anglais ou en chinois. Tous réguliers. Pour obtenir la langue italienne également sur la météo, vous devez installer l'application MiFit suivante sur votre téléphone: Télécharger MiFit 3.0.6 MOD Francko76.apk

La procedura è completa ma gli sviluppatori tengono a precisare che l’app del meteo sarà caratterizzata dall’impossibilità di recuperare automaticamente la posizione tramite GPS, per colpa di un bug dell’app MiFit. Nulla di preoccupante: potete scegliere la vostra posizione scrivendo il nome della vostra città in inglese.

Ringraziamo nuovamente tutto il team dell’importante scoperta, dello straordinario lavoro e, come sempre, della disponibilità dimostrata!

Bon Bip Amazfit en italien!

[source]

Etudiant ingénieur en management, blogueur passionné du monde Xiaomi et, plus généralement, de la technologie. Dans les loisirs, en plus d'écrire des guides pour les appareils Xiaomi, j'ai trois passions: le football, la musique et le cyclisme :) Ecrivez-moi: https://www.facebook.com/yugin89

55
Passez en revue

Avatar
27 Sujets
28 Réponses aux sujets
3 Followers
Commenter avec plus de réactions
Le commentaire le plus actif
29 Commentaire de l'auteur
Iacopo Scarselli CopèMauroLauratumi66Ivan Venezia Commentaires récents de l'auteur
Souscrire
plus nouveau plus vieux plus voté
notifier
Iacopo Scarselli Copè
Membre
Iacopo Scarselli Copè

Bonjour tout le monde, j'ai essayé de le mettre à jour mais après l'installation du premier fichier, le bip a été relancé et est maintenant déchiré, à part gadgetbridge ne le reconnecte pas. Amazfit ne me reconnaît pas, je déclare que c'est la version chinoise

Mauro
Invité
Mauro

Bonsoir une petite question comme je le fais si le firmware est 1.1.5.04. Je ne peux pas charger échouer

trackback

[...] de cette montre intelligente qui se prépare immédiatement à devenir un meilleur achat de catgoria. GUIDE D'INSTALLATION REVUE DE LA LANGUE ANGLAISE PAR XIAOMITODAY Si vous aimez des produits tels que AmazFit Bip, AmazFit Pace, Mi [...]

Laura
Invité
Laura

Bonjour, est-il possible de connecter le bit amazfit à l'ordinateur sans d'abord le connecter à un téléphone portable? Je l'ai acheté pour mes enfants qui n'ont pas de téléphone portable personnel. ou même si je le connecte à mon téléphone portable, peuvent-ils le gérer depuis l'ordinateur? Je ne peux pas. Avant et après la connexion au téléphone, l'application que j'ai téléchargée «Fit for mi band» continue à effectuer une recherche sans avoir à se connecter. À partir des paramètres de l'ordinateur, en mode Bluetooth, la montre est visible, elle est également "associée", mais non connectée et de toute façon, même après cette application, le programme "fit for mi band" échoue.... Lire le reste »

tumi66
Invité
tumi66

mais si à l'arrivée de la nouvelle mise à jour du firmware, pour éviter de le trouver en chinois, puis-je toujours éviter de le mettre à jour ou est-il automatique?

androidappxt
Administrateur

Si vous utilisez la version de MiDit moddata, vous n'avez aucun problème. Avec l'original, au lieu de cela, il met à jour automatiquement

Ivan Venezia
Invité
Ivan Venezia

Aujourd'hui, j'ai reçu un bip étonnant, j'ai installé le premier fichier mais ensuite je ne me connecte plus au téléphone portable et il fait toujours le lien dans mon smartphone ... comment puis-je faire ???

Ivan Venezia
Invité
Ivan Venezia

J'ai un problème, l'installation du quadruple les deux fichiers me dit le problème avec la version non vérifiée de métadonnées comme je dois faire ??

jotfco
Invité
jotfco

Bonjour, hier, le logiciel smartwatch a été mis à jour en restaurant la langue chinoise. Puis-je répéter toute la procédure pour pouvoir la traduire à nouveau?

andyxrace
Invité
andyxrace

Bonjour à tous, une mise à jour de mon bip a échoué. Il est maintenant bloqué. Que puis-je faire? Merci beaucoup pour l'aide

andyxrace
Invité
andyxrace

Salut, du tout, j'ai utilisé notyfi et fit x mettre à jour mon bip. après que mifit a été mis à jour ce matin et est devenu chinois. Mais maintenant, il est verrouillé avec l'écran sur l'écran, le téléphone portable est le bip. App dit que la mise à jour a échoué et je ne sais pas quoi faire. Chii aide ...... Merci beaucoup

juste donatello
Invité
juste donatello

salut
J'ai installé gadgetbridge sur samsung s6
apparié et mis à jour le bip
Ensuite, je vais dans le dossier d'archives et j'essaie d'extraire le fichier .fw ou .res
mais il me dit: "Impossible d'ouvrir le fichier
il n'y a pas d'application sur l'appareil qui supporte le format de fichier res. Appuyez sur RECHERCHER pour rechercher une application sur le Play Store qui peut ouvrir ce fichier "

qu'est-ce qui ne va pas et comment le fais-je?
merci

Igor
Invité
Igor

Bonjour, j'ai acheté un amazfit après avoir lu les bonnes critiques. J'ai actuellement un Iphone 5 et ... l'horloge ne parle pas avec le téléphone. Je vous demande gentiment si vous confirmez que amazfit ne communique pas avec ios et, si oui, s'il est possible de l'exécuter. Merci beaucoup

Igor
Invité
Igor

Je tiens à préciser que, une fois inscrit en italien, j'ai rebranché l'horloge sur mon iphone et l'application a automatiquement installé ma signature (V0.0.9.1.4) en chinois. Cependant, la langue n'est pas un problème, le gros problème est qu'il ne reçoit pas les notifications d'appels, sms, whatup ... à partir du téléphone. Merci d'avance pour tous les conseils possibles

Giovanni Pietro Vitali
Invité
Giovanni Pietro Vitali

Bonjour à tous,

J'envisageais d'acheter un Amazfit Bip en version chinoise puis d'installer la langue italienne mais j'ai un doute. Si j'installe cette version du firmware, serai-je capable d'installer les mises à jour de la version Xiaomi à l'avenir?

Excusez votre question en tant que néophyte.

Merci à tous ceux qui peuvent / vont me répondre

Jean

Giovanni Pietro Vitali
Invité
Giovanni Pietro Vitali

Bonjour tout le monde

Je considérais acheter Amazfit version chinoise et Bip puis installer l'Italien, mais je me demandais si, excusez le néophyte de la question, une fois que le nouveau firmware est installé, vous pouvez installer les mises à jour proposées par Xiaomi à l'avenir.

Merci d'avance pour qui va / va me répondre

Jean

Marco Rossano
Invité
Marco Rossano

Bonjour, chaque mise à jour du firmware retournera en chinois et vous devrez attendre que le développeur traduise

Mat
Invité
Mat

Attention!
Le firmware 8.88 est sorti

Gionni
Invité
Gionni

une question ... une fois que le firmware a été flashé en italien et installé l'application MiDit moddata, comment devons-nous le faire pour mettre à jour à la fois le firmware et le firmware dans le futur? Devrons-nous racheter tout à chaque fois?
J'en profite pour poser une autre question: l'application MiFit moddata apporte-t-elle d'autres avantages en plus de la météo en italien, par rapport à l'originale? Bénéficiez-vous de l'utiliser avec myBand 2?

androidappxt
Administrateur

Oui, chaque version sera recyclée. Pour la bande Mi 2, il n'y a pas d'avantages

Massimo Colombini
Invité
Massimo Colombini

Merci au guide, j'ai seulement rencontré un problème avec la météo, en pratique pas de souris pas d'info météo disponible attaché à l'application, dans l'application je mets mon nom de ville sur Trento, mais ça ne fonctionne pas comme je peux résoudre

Maurizio
Invité
Maurizio

J'ai ton propre problème! Êtes-vous capable de le résoudre par accident?

luca
Invité
luca

Bonjour à tous,

Moi aussi j'ai le même problème en ayant tout installé correctement, y compris l'application Mi Fit. Y a-t-il quelqu'un qui sait comment réparer ce bug?

merci

Mirco
Invité
Mirco

Avec l'application Fit Fit "modifiée", comment fonctionnent les mises à jour logicielles? Sont-ils toujours fait automatiquement? Si une mise à jour logicielle écrase la traduction, le smartwatch revient-il au chinois? Merci!

Marco Rossano
Invité
Marco Rossano

Avec chaque mise à jour du firmware, la langue est de retour en chinois et vous devrez attendre la traduction des développeurs

skomo
Invité
skomo

Pour restaurer le firmware d'origine, je suppose qu'il suffit de flasher les fichiers dans le mifit apk.

Marco Rossano
Invité
Marco Rossano

en règle générale, oui

Maurizio Capitanio
Invité
Maurizio Capitanio

Je m'excuse pour la question, mais où puis-je trouver le firmware v0.0.8.74? J'ai la version précédente mais je ne peux pas mettre à niveau, merci

Marco Rossano
Invité
Marco Rossano

sur l'application originale Mi Fit .. une fois que vous appairez l'Amazfit, ou vous demande de mettre à jour le firmware ou rechercher les mises à jour smartwatch

Lorenzo Bucci
Invité
Lorenzo Bucci

Salut, j'aurais un peu plus de curiosité technique. Les fichiers que vous installez, ceux avec .res et .fw extents, que changent-ils? Dois-je expliquer, ré-insérer le système d'exploitation traduit ou simplement travailler sur la transcription de certaines chaînes de l'indigène que je connais? C'est une curiosité inexpérimentée

Marco Rossano
Invité
Marco Rossano

sont deux des trois fichiers de firmware d'origine qui ont été modifiés

Lorenzo Bucci
Invité
Lorenzo Bucci

Merci!

DocRonMills
Invité
DocRonMills

Court? BREVE ??
Raga, je mets à jour la page pendant au moins une heure, toutes les secondes 20. Je ne vois toujours pas le guide. Mais voulez-vous MUORO ????

androidappxt
Administrateur

10 minutes et est en ligne!

Matteo Menegatti
Invité
Matteo Menegatti

Trop longtemps cette courte attente !!

Marco Rossano
Invité
Marco Rossano

C'est ici!

Mat
Invité
Mat

Mais IOS va-t-il fonctionner avec tout?
Je semble comprendre que de toute façon pour mettre à jour le firmware
vous devez aller avec Android ..

androidappxt
Administrateur

Nous mettons à jour l'article dans ces minutes et entrons dans le guide et confirmons que pour la mise à jour / traduction est un téléphone Android. Pour utiliser après la traduction est probablement assez l'application MiFit dans l'App Store, mais nous n'avons pas eu la chance de l'essayer

Mat
Invité
Mat

Si vous testez avec iOS, ce serait une bonne chose.
merci

Marco Rossano
Invité
Marco Rossano

a nécessairement besoin d'un téléphone Android pour la traduction. Ensuite, vous pouvez facilement utiliser l'App Store du Store mais vous n'aurez pas le temps en italien

Lucagildo
Invité
Lucagildo

est le plus "court" que j'ai jamais attendu xD

Marco Rossano
Invité
Marco Rossano

Ahahah, cependant, vous savez que nous n'aimons pas libérer des guides sans les avoir essayés juste avant afin que nous puissions être sûrs qu'ils travaillent. Encore un peu de patience

Daniele
Invité
Daniele

Presque au fur et à mesure que je passe de mon groupe 2 à

androidappxt
Administrateur

Je dis honnêtement que le Beep est un 2 Mi Band évolué et avec affichage ... surtout avec la même autonomie

WryNail
Invité
WryNail

A quel niveau de cardiofrequenziment comment sommes nous mis? "Fiable" comme celui de Mi Band 2? Pouvez-vous faire des analyses continues?

androidappxt
Administrateur

Fiable comme si pas plus que la bande Mi 2. Surveillance continue pendant les sessions de sport, pendant le sommeil et il y a aussi une option sur la MiFit qui, je pense, est liée à la surveillance continue même pendant la journée

Daniele
Invité
Daniele

Eh bien pour 11 euro avec le. Je bande Je suis un dieu, scomodina pour lire l'ensemble des notifications et réglez la minuterie, mais, pour l'excellent prix, même si l'ajustement bits vers le bas pour 40 au noir vendredi, nous ferons un peu de réflexion, des notifications telles que les poignées? Lecture seule? Certaines fonctions de musculation? Merci d'avance

Elvira Mazzola
Invité
Elvira Mazzola

Est-ce que ça vaut la peine d'acheter ça? pouvez-vous lire les messages WhatsApp / télégramme? ou simplement informer?

androidappxt
Administrateur

Les notifications peuvent être lues en entier

PatekPhilippe
Invité
PatekPhilippe

Et c'est pourquoi il devrait être acheté ..

PatekPhilippe
Invité
PatekPhilippe

Je regarde anxieusement la conduite ...

Marco Rossano
Invité
Marco Rossano

laisse de côté l'anxiété

XiaomiToday.it - ​​La communauté n.1 italienne pour les produits Xiaomi
Comparer produits
  • Total (0)
Comparer
0

Aimez-nous!